Nádasdy: A vastagbőrű mimóza
új könyvek - könyvbemutató budapest - nyelv, irodalom, szövegírás - télikert gyártás - tudomány: sms - weboldal optimalizálás - magyarország - magvető, moly
|
A Magvető Kiadó szeretettel meghívja Önt Nádasdy Ádám - Írások melegekről, melegségről - című kötetének bemutatójára A szerzővel Grecsó Krisztián beszélget. |
|
Nádasdy Ádám: A vastagbőrű mimózaÍrások melegekről, melegségről Nádasdy nagy szerelmi író. A tárgyban fájdalmasan sokat tud és fájdalmasan sokat nem tud. E kettő föltételezi egymást. „Olyan nincs, hogy döngicsélés van meg zümmögés, és az nem jelent semmit.” *** Egyszer, már több, mint harminc éve, voltam Berlinben (Nyugat-Berlinben) egy meleg irodalmi fölolvasáson. Azt reméltem, érdekes lesz, de annyi történt csak, hogy a (közepes vagy dilettáns) szövegekben a sie helyett er állt, az ő helyett ő, s ezt önmagában érdektelennek gondoltam. *** Ezek a magyar ő-k azonban kiélesítik a szövegeket. Mert kiélesítik az életünket. Nádasdy írásai nem egy részhalmazról szólnak, mondjuk, bátran, ez sem volna kevés, ez az emancipációs harc, de nem okvetlenül az irodalomra tartozó ügy (megjegyezvén, hogy nem tudom pontosan, és azt hiszem, nem is tudható, mi tartozik oda, mi nem), hanem rólunk, mindenkiről szólnak. És valóban bátran, de ez a bátorság nem az ő-kből következik, hanem részint a szerző nagyságából, részint a... hát azt hiszem, a szerelemből. *** Hová máshová, mint egy fülszövegbe írhatnám: Nagy szerző nagy szerelmes könyve. Róla meg még azt: A lélek, a test, a nyelv mérnöke. |
Részlet a kötetből:Amikor 1976-ban meghalt Benjamin Britten, az akkor élő legnagyobb angol zeneszerző, a királynő hosszas mérlegelés után részvéttáviratot küldött Peter Pearsnek. Ezt az egyetemen újságolta egy kolléga, majd némán és jelentőségteljesen ránk nézett a tanszéki irodában, hogy ugye értjük, miért olyan fontos mozzanat ez a gyásztávirat, de többet nem mondott. Én értettem, szerintem a többiek is: Pears az élettársa volt Brittennek, 1939 óta éltek együtt. (Pears maga is zenész volt, kiváló tenorista.) Ezzel a távirattal az angol királyi udvar elismerte, hogy van méltó és komoly homoszexuális kapcsolat, hogy Pears a zeneszerző özvegyének tekinthető, jóllehet ennek akkoriban még semmilyen jogi kerete nem létezett. Ez a távirat egy tabu megdöntésével ért fel, mert a melegség még a 70-es években is tabu volt, azaz elítélőleg se volt szokás beszélni róla, se jót, se rosszat, hiszen a tabu definíciójához tartozik, hogy a dolgot semmiképp se szabad említeni (mint a primitív népeknél a totemállat nevét, vagy mint akasztott ember házában a kötelet). Vegyük figyelembe, hogy csak kilenc évvel korábban, 1967-ben törölték el az Egyesült Királyságban a férfi-férfi szeretkezés büntethetőségét. Igaz, akkor már jó ideje nem csuktak ezért senkit börtönbe, de még 1953-ban megtörtént, hogy rendőrök jelentek meg a Britten-házban és faggatóztak arról, hogy ő és Pears mit szoktak csinálni, amire szegény szorongó Britten úgy megijedt, hogy megpróbálta rávenni Pearst, hogy kössön névházasságot egy ismerős nővel (erre végül nem került sor). Szóval ott és akkor nagy dolog volt az a távirat. |
Nádasdy Ádám Költő, nyelvész, műfordító. 1947-ben született Budapesten. 1970-ben szerzett diplomát az ELTE angol-olasz szakán. 1972 óta az ELTE Angol Tanszékének munkatársa. |
|
|
MOLY-könyvek
Akciós könyvek a Molyboltban Lawrence Lessig: Szabad kultúraAdy Endre – Hunyady Sándor – Karinthy Frigyes – Krúdy Gyula – Mikszáth Kálmán – Móricz Zsigmond – Szomory Dezső – Zilahy Lajos: Az elfelejtett rabKőrössi P. József (szerk.): Ló és emberKőrössi P. József (szerk.): Nagyapám-nagyanyám Lawrence Lessig: Szabad kultúra 990 Ft 500 Ft −49% +5 nap pro ajándékba Ady Endre – Hunyady Sándor – Karinthy Frigyes – Krúdy Gyula – Mikszáth Kálmán – Móricz Zsigmond – Szomory Dezső – Zilahy Lajos: Az elfelejtett rab 1.800 Ft 900 Ft −50% +9 nap pro ajándékba Kőrössi P. József (szerk.): Ló és ember 1.800 Ft 900 Ft −50% +9 nap pro ajándékba Kőrössi P. József (szerk.): Nagyapám-nagyanyám 1.800 Ft 900 Ft −50% +9 nap pro ajándékba Összes akciós könyv a Molyboltban » Kedvcsináló értékelés Nikkincs 2015. május 10., 15:58 Sarah Winman: Amikor Isten nyúl volt Sarah Winman: Amikor Isten nyúl volt 92% Vannak olyan könyvek, amelyek csöndesen lopják be magukat az olvasó ember szívébe. Nálam ez most ilyen kis lopakodó volt. Nincsenek nagy szavak, csak hétköznapi történések, a világ és egy kisebb világ, egy család mindennapjai. A tiéd, az enyém, a miénk. Ezért volt jó, ezért szerettem, néha ennyi is bőven elég. (tovább) Te voltál? Köztünk a helyed! otaksa 2015. május 8., 14:09 Stephen Hawking: Az idő rövid története
Stephen Hawking: Az idő rövid története
Tegnap este Budapesten, a hármas metrón olvasta egy fiatalember (mustár színű nadrágban és bordó kapucnis pulcsiban). Igazából csak az tűnt fel, hogy őszintén és szívből jövően el-elmosolyodott olvasás közben, és azon gondolkodtam, milyen vicces könyvet olvas vajon, aztán mikor a Városkapu megállónál leszálláshoz készülődött, és letette a könyvet maga mellé, akkor láttam a címét. Mindent értek, fiatalember, jót választott! Születések Richard P. Feynman Kiss Judit Ágnes Mesterházi Mónika Camilo José Cela Salvador Dalí Pálóczi Horváth Ádám Eva Menasse Farley Mowat Heller Ágnes L. Neil Smith Jiddu Krishnamurti Leslie Charteris Nádasdy Borbála Jenny Erpenbeck Manuel Alegre Makkai Sándor Roger Zelazny Alphonse Daudet Daphne du Maurier Bruce Chatwin Francine Pascal Stephen R. Donaldson Kozári Dorka Lena Dunham Méhes György Hegedüs Géza Nemeskürty István Herbert W. Franke Martine Mccutcheon Kovács Noémi Arthur Schnitzler Max Frisch Katherine Anne Porter John Keegan L. Frank Baum Nancy Garden David Almond Peter Shaffer Laura Hillenbrand Mihail Bulgakov Herbert Ernest Bates Juan Rulfo Pierre Barbet Eduard Hofman Ember Judit Dsida Jenő Peter Høeg Fodor Ákos F. Paul Wilson Aglaja Veteranyi Doán Giói Henri Barbusse Gary Paulsen Ludvík Souček Zaymus Gyula Grecsó Krisztián W. G. Sebald Diane Duane Omar Khajjám Lackfi János Bertrand Russell Kőszegi Imre Páskándi Géza II. János Pál Lászlóffy Aladár Lionel Shriver Domokos Géza Fekete Liza Beth Krush Halálozások Douglas Adams Kolozsvári Grandpierre Emil Krúdy Gyula Varga Domokos Max Brand Batsányi János Joris-Karl Huysmans Amy Lowell Sólem Áléchem R. K. Narayan Würtz Ádám Salvador Garmendia Jean Rhys August Strindberg Henry Rider Haggard Ludwig Bechstein Klaniczay Tibor Carlos Fuentes Emily Dickinson Irwin Shaw Allan Folsom Charles Perrault Mark H. McCormack Frank G. Slaughter Balázs Béla Gerencsér Miklós Lloyd Alexander Mario Benedetti Bor Ambrus Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais Tápay-Szabó László Eliza Orzeszkowa Szabó Zoltán És egy kis statisztika: a múlt hét legolvasottabb könyvei James Dashner: Halálkúra Jamie McGuire: Gyönyörű tévedés Jessica Sorensen: The Redemption of Callie & Kayden – Callie, Kayden és a megváltás Kody Keplinger: The DUFF – A pótkerék Jennifer L. Armentrout: Origin – Eredet Kiera Cass: The One – Az Igazi James Dashner: Az útvesztő Jennifer L. Armentrout: Obszidián Leiner Laura: Hullócsillag Kiera Cass: The Elite – Az Elit Teljes statisztika az elmúlt hónap adatai alapján Üdvözlettel, a Moly csapata Ezt a levelet azért küldtük neked, mert BéDéKá néven regisztráltál a Molyon. Ha a jövőben nem kívánsz ilyen levelet kapni, leiratkozhatsz erre a linkre kattintva. Minden más ügyben az Üzenet a Molynak oldalon keresztül tudsz velünk kapcsolatba lépni.
